Mõnikord vajalik fail või veebileht ei avane ja selle kuvamisel on nähtavad ainult arusaamatud märgid. Mõnikord ei saa tekstiredaktor või brauser vajalikku kodeeringut välja selgitada. Sellisel juhul peate selle ise valima, kasutades täiendavaid utiliite.
Vajalik
Suure hulga kodeeringutega töötav tekstiredaktor või dekooderprogramm
Juhised
Samm 1
Kui fail ei avane ühes redaktoris õigesti, ei tähenda see, et sellel oleks vale kodeering. Tasub proovida sama faili teises programmis avada. Üks utiliitidest, mis enamikul juhtudel täpsustavad vajaliku märgistiku, on tasuta Notepad ++ redaktor.
2. samm
Kui te ei saa ikkagi faili avada, saate kodeeringu määramiseks kasutada veebiteenuseid, mida on Internetis väga palju.
3. samm
Samuti on programme, mis on võimelised venekeelseid tekste dešifreerima erinevates kodeeringutes. Kahtlemata on Stirlitzi rakendus Windowsi jaoks juhtpositsioonil. Ta teab peaaegu kõiki koodilehti ja teab paljusid transliteratsioonitehnikaid. Pealegi on see programm võimeline teostama operatsioone teksti teisendamiseks algsest vormingust mis tahes muuks.
4. samm
Linuxis saate mõne konsooli teisendamise käsu või valmisprogrammi abil avada mis tahes faili, mis sisaldab tundmatut kodeeringut. QT all on rakendus QTexTransformer, mis aitab määrata kodeeringu nime ja teha vastavad teisendused. Linuxi all on Perlis kirjutatud palju keelelisi mooduleid. Näiteks Lingua DetectCharset või DetectCyrillic (kirillitsa märkide tuvastamiseks). Hiirepuldi programm kuvab Windowsi faile hästi. Teisendamiseks võite kasutada ka konsooli käsku "econv path_to_file", mis määrab praeguse kodeeringu iseseisvalt ja teisendab selle praeguseks lokaadiks.
