Ingliskeelsete filmide vaatamine on nii kasulik kui ka huvitav meelelahutus. See aitab mitte ainult parandada võõrkeelt, paremini mõista inglise keelt, vaid võimaldab ka originaalfilmi nautida ilma tõlkevigadeta. Kino tõelistele teadjatele on see suur rõõm.
Ingliskeelsed filmid on pikka aega muutunud populaarseks meelelahutuseks. Filmisõbrad ja inglise kultuuri austajad on uhked, et vaatavad filme originaalis, õpilased ja tudengid on kiindunud, kõik inglise keele õppijad on kihlatud, sarjasõbrad harjutavad ka järgmise sarja tõlkimist oodates.
Juust hiirelõksus
Kuid siin on probleem: ingliskeelseid filme ei saa igal saidil vaadata. Peaaegu kõik Inglise ja Ameerika saidid, mis pakuvad kvaliteetset filmi vaatamist, pole üldse tasuta. Registreerumisel küsitakse teilt iga ressursi kasutamise kuu kohta raha ülekandmiseks krediitkaardi numbrit. Paljud neist pakuvad kuu aja jooksul tasuta vaatamist, kuid saitide vahetamine iga kuu tasuta filmide otsimisel pole eriti mugav.
Saidid, kus on ingliskeelseid filme
Seetõttu pöördume Venemaa Interneti poole, kus on endiselt originaalis üsna ligipääsetavaid filmiallikaid. Kõigi ressursside seas on esikoht muidugi Vkontakte veebisait. Kõik kino uudised eemaldatakse sellest järk-järgult, kuid pole raske leida siit paljusid möödunud aastate filme originaalkeeles. Sisestage filmi ingliskeelne pealkiri või otsige rühma, kust leiate inglise filme.
Sellest ressursist leiate palju erinevaid filme ja telesarju: https://www.langled.com/vkenglish.php. Eelisena võib nimetada nii lihtsat filmide otsimist, nende mitmekesisust, tähestikulist indeksit, võimalust vaadata filme subtiitritega kui ka ilma, aga ka teleseriaale. Tore ja taskukohane ressurss.
Sait, mis kannab nime "Inglise filmid subtiitritega": https://watchenglishfilms.blogspot.ru. Sobib neile, kes õpivad inglise keelt, kuid ei oska seda ideaalselt. Iga selline film näitab, millised subtiitrid teid ootavad - kas inglise või vene keeles. Filme pole nii palju, enamik neist on kümme aastat vanad, kuid sait on keele arendamiseks väga mugav.
Erinevate aastate filmid ja seriaalid originaalkeeles leiate ka siit: https://www.englishonlinefree.ru/filmseng.html. Nagu eelmine ressurss, sisaldab see sait subtiitritega filme. Samuti on see hea koolituskohana kõigis inglise keele küsimustes, kuna see sisaldab suurt hulka meelelahutuslikke materjale grammatika, sõnavara jms kohta.
Veel üks hea ressurss erinevate aastate filmidega: https://goldenglish.ru/movies/filmy_na_anglijskom_yazyke/. Näete filmide kirjeldust venekeelsena, täpsustatakse žanrit ja subtiitrite kättesaadavust.