Paljud inimesed peavad sageli tegelema teatud dokumentide ja Interneti-lehtede tõlkimisega inglise keelest vene keelde. Kui teil on mõlemad, siis on seda palju lihtsam teha. Aga mis siis, kui te ei räägi inglise keelt ja teil on tõlkimisega raskusi?
Juhised
Samm 1
Minge tõlkija veebisaidile translate.google.com. Ülal näete valikut keeli. Vasakul - lähtekeel ja paremal - kumb keelde soovite tõlkida. Pange vastavalt inglise ja vene keel. Kopeerige ja kleepige tõlgitav tekst vasakule küljele.
2. samm
Vajutage tõlkimist või lihtsalt sisestusklahvi Paari sekundi pärast ilmub selle saidi paremas servas lehe tõlge. Loomulikult ei tähenda see teenus täpsete üksikasjade ja absoluutse õigsuse edastamist. Peate lihtsalt kõik ebatäpsused lõpus parandama.
3. samm
Kasutage professionaalset tõlkesüsteemi, mis asub veebisaidil multitran.ru. Selle abiga saate tõlkida peaaegu kõik sõnad ja isegi fikseeritud väljendid. Selle süsteemi puuduseks on terve lehe tõlkimise võimatus. Teil peab olema vähemalt keeleoskus. Kuid üldiselt on see ressurss üks parimatest veebis ja annab täpse tõlke!
4. samm
Laadige alla ja installige oma arvutisse Promt tõlkesüsteem. Praegu on paljud selle programmi versioonid juba välja antud. Ta on haridusasutuste õpilaste seas väga populaarne. Rakendus töötab samal põhimõttel nagu Google'i tõlk.
5. samm
Avage leht, mille soovite tõlkida. Kopeerige vasakpoolsesse serva tekst ja klõpsake nuppu Tõlgi. Sekundi murdosa jooksul näete vasakul oleva teksti tõlget. Selle programmi eeliseks on kõrge tõlketäpsus. Igal juhul lugege tõlget ja parandage vead, mida näete teksti grammatikas ja stiilis.
6. samm
Laadige oma arvutisse populaarne Google Chrome'i brauser. Selle peamine eelis on lehtede laadimise kiirus. Kui peate veebisaidi lehe tõlkima inglise keelest vene keelde, kasutage Google'i sisseehitatud tõlki. See töötab samamoodi nagu põhisaidil. Teil pole isegi vaja midagi alla laadida ega linke jälgida. Tõlk on alati brauseri ülaosas. Klõpsake lihtsalt nuppu "Tõlgi" ja näete kohe lehe ingliskeelset venekeelset versiooni.
